ロンドン株式市場＝小反落、鉱山株に利食い売り

　［ロンドン　３０日　ロイター］　３０日のロンドン株式市場は一時は上昇したものの、鉱山株に利食い売りが出たことで、小反落して終了した。

　ＦＴ１００種総合株価指数<.FTSE>は一時５９０４．３９まで上昇し、６週間ぶりの高値を更新したが、その後は下落に転じ、３．４８ポイント（０．０６％）安の５８６６．８２で取引を終えた。

　米国では「財政の崖」回避に向けた協議の進展が注目を集めるなか、株価が下落。ロンドン市場が引けた時点でダウ工業株３０種<.DJI>は前日終値比０．２％安で推移しており、ＦＴ１００種指数はこうした動きにつられる形となった。

　キャピタル・スプレッズの市場ストラテジスト、アンガス・キャンベル氏は、１１月は米大統領選挙の後に大きく下げるなどボラティリティーが高かったと指摘。ただ、「米『財政の崖』の回避に向けた取組みが進められ、米経済のハードランディングは避けられるとの兆しは出ている」と述べた。

　この日は鉱山株<.FTNMX1770>は売られたものの、銀行株<.FTNMX0530>には買いが入った。バークレイズは０．６％高。ＵＢＳが目標株価を引き上げたことが好感された。

　ただロイヤル・バンク・オブ・スコットランド（ＲＢＳ）は１．３％安。デイリー・テレグラフ紙が、部分国有化された同行が主力業務の売却を迫られる可能性があると報じたことで売られた。