若尾文子、カワード戯曲出演　英の階級社会風刺

　若尾文子が主演するノエル・カワード作、高瀬久男演出「セレブの資格」が１９日〜４月１日、東京・ルテアトル銀座で上演される。英国の階級社会を風刺する喜劇で、日本では、まず上演機会のない舞台。名古屋・名鉄ホール（４月１４、１５日）、福岡コンベンションセンター（同２６日）、大阪・梅田芸術劇場（同２８日）と巡演する。

　「陽気な幽霊」などの代表作で知られるカワードは、演劇は娯楽と考える手だれの英国人劇作家だ。状況とせりふの面白さで見せる戯曲を得意にする。

　「セレブの資格（原題はＲｅｌａｔｉｖｅ　Ｖａｌｕｅｓ）」は、階級意識の強く残る半世紀前の英国の片田舎が舞台。かつての伯爵夫人（若尾）が、映画女優（愛華みれ）と結婚したいと言い出す息子（小林十市）の「身分違いの恋」をやめさせようとする。夫人の策略を助けるメード（柴田理恵）がからみ、様々な価値観が衝突する大人の芝居だ。

　若尾は「せりふが洗練されて面白い。きれいごとのようで、裏には皮肉な目がひそむ。俳優が言ってみたい完璧（かんぺき）なせりふです」と話す。映画出身の若尾は、舞台では東宝現代劇の文芸作品が多かった。３年前に翻訳劇「ウェストサイドワルツ」に取り組み、２度目の外国人作品になる。

　「中学生の頃、生意気にも外国戯曲を乱読した。作中の主人公みたいな気持ちになり、せりふの面白さにワクワクした。それからうん十年。とうとう子供の時の夢が実現したのかな」

　演出の高瀬は「時代の変化の中でもがく貴族階級と自分をシニカルに見る。時代の先に自由があるらしいとも予感する役なので、古びていない」と言う。

　大芝居が嫌いという若尾は、普段も自然体。夫の黒川紀章氏の東京都知事選立候補表明にも「口出しすることではありません。趣味は仕事という私を応援してくれてきた」と淡々と話す。

　東京公演は９０００円。電話０３・３４９８・９９９９（キョードー東京）。