英バーミンガムから　バレエ「美女と野獣」　振付家ビントリーに聞く

　英国バーミンガム・ロイヤル・バレエ団が６日から東京で「美女と野獣」を上演する。このバレエ版は珍しい。振り付けのデビッド・ビントリーに聞いた。

　物語性に富むバレエが得意なビントリーは「『美女と〜』には深い人間の感情が入っている」。野獣が野獣になった理由を序幕で明かし、動物に変えられてしまった大勢の元・人間を配した。両者は本性によって互いに変化しうるのだ。

　「野獣的なんて言い方があるが、人間が野蛮で動物に汚れがないこともある。この作品は様々なものが変化の過程にある。欲張りでブタになる人間もいる」

　細部に苦みをきかせ、最後は原作通り、愛と善意が全体を包む。６〜８日、東京・上野の東京文化会館（６日完売）。１万８０００〜５０００円。別の振付家で「コッペリア」を五反田のゆうぽうとホールで。１６日のみ残席あり。５日以降に電話０３・３７９１・８８８８（ＮＢＳチケットセンター）。