仏・新進劇作家の家族劇、再演へ　パニック・シアター

　俳優中村まり子主宰のパニック・シアターが、仏の新進劇作家イザベル・ドゥ・トレドの「タンゴにのせて」を２２日から３月９日まで、東京・下北沢の小劇場楽園で上演する。中村が翻訳・演出・出演を兼ねて０６年に日本初演した舞台の再演だ。

　老父（川辺久造）と息子夫妻（田村連、中村）の葛藤（かっとう）や愛を描く家族劇。「パリで観劇後、『日本で上演したい』と劇場事務所に行ったら、幸運にも作家が来ていた」と中村。日本初演は５日間だったが、再演を望む声が強く、１７日間のロングランに挑むことにした。

　「父（中村伸郎）が渋谷ジァン・ジァンで毎週金曜に１０年以上続けた『授業』には及ばないけれど、大人の観客が成熟した芝居を楽しめるきっかけになれば」

　３５００円。Ｋ・企画（０３・３４１９・６３１８）。