人形浄瑠璃に感心・驚き　トルコ震災遺児らが兵庫で交流

　１９９９年に起きたトルコ北西部地震で震災遺児となったトルコの１３〜１４歳の学生４人が２６日、兵庫県立淡路三原高校（南あわじ市市円行寺）を訪れ、淡路人形浄瑠璃を通じて、同校の生徒たちと交流を深めた。４人は郷土部員が演じる人形浄瑠璃を鑑賞したり、人形の操り方を教わったりした。

　同地震では、県などが集めた義援金をもとに、現地で被災地支援の「ひょうごトルコ友愛基金」が設立された。震災遺児の育英資金として、奨学金を支給する一方、２００１年から２年に１回、選考した震災遺児を日本に招いている。今回で７回目。

　郷土部員たちは、めでたい席で演じられる「戎舞（えびすまい）」を披露した後、人形の構造や感情の表現の仕方などを解説。人形の娘の顔が一瞬にして鬼の形相に変わると、どよめきが起きた。