asahi.com

 

skip main menu to the cotent JAPANESE

Herald Tribune/AsahiAsahi Weeklyfrom SiliconValley

ASAHI HAIKUIST NETWORK


December 17-18, 2005

Wet with sleet
an overworked crow
hurrying home


--Yutaka Kitajima (Niigata)
Brown mantis
in the wall corner
sudden snow


--Doc Sunday (Hiroshima)
Friend's train left
in the snow, footsteps
hers and mine


--Marites C. Omori (Yamanashi)
The last train
night view passing by
where are you?


--Kaori Komiyama (Tokyo)
dark ... snowflakes
hesitate outside
the window


--og aksnes (Norway)
To the town below
the van descends from the mountain
topped with fresh snow


--Paul Faust (Ashiya)
Wooden Buddha
looking back over his shoulder
slender moon


--Nobuko Masakawa (Osaka)
Misty weather
on the Egyptian stamp
a palm


--Angelika Wienert (Germany)
Temple bells
calling distant days
echoing Qur'an


--Kiyoshi Fukuzawa (Tokyo)


from the notebook

illust
MITSUAKI KOJIMA

Yutaka Kitajima's poem tops the column with a haiku personifying the flight of a crow. With equal speed, Michael Corr ran to catch a last glimpse of the sun dipping into a pond colored by red leaves. Sagami Matsuda penned a similar scene by a pond reflecting golden ginkgo leaves.

Hurrying
for elusive sun
red maple

Golden thicket
upside down on the pond
shimmering

Unable to run, but eager to paint, Tatsuko Toshima brushed a delightful last look at autumn in Aomori, as did Serbian poet Jasminka Diordievic with graceful strokes of her pen.

Using up
all my color paints
autumn trees

Shadow of the bridge
covered by fallen leaves
the Danube

Hiromi Yamada joyfully marched through a forest in Osaka, whereas Satoru Kanematsu took more measured steps to savor the sounds of leaves whispering underfoot in Nagoya.

Withered leaves
I step on them
enjoying the sounds

Fallen leaves
whisper beneath my feet
step by step

Haikuist Anna Akamatsu says she received mochu hagaki, bereavement postcards. Mailed in November, the solemnly worded notices announce that the family in mourning won't be celebrating the New Year.

November
most of the postcards
mention sorrow

Charlie Smith mailed haiku about the loss of his poetry teacher.

Winter dusk
teacher of the heart
hand still warm

Misato Takizawa studies haiku with Lola Moriguchi, a professor of the University of Sacred Heart in Tokyo.

Brilliant moon
lighting up autumn
where are you?

A student of haiku in English at Meiji Gakuin University, Mikako Kikuchi deftly employs a simile to describe the autumn wind. Asuka Kan, who studies her craft at Tezukayama Gakuin Univeristy in Osaka, borrows a word in Japanese meaning a sliding door covered in paper to better emphasize the penetrating cold of a winter gust.

Autumn wind
entering my room
like a bird

The tea house
pitiless north wind
gap in the fusuma

Haiku written in as little as nine English syllables were selected as prizewinners at the Haiku International Association haiku contest on Nov. 23. Judge Kiuchi Toru selected the following pithy poem by Swedish poet Jurgen Johansson, and honorably mentioned Sandra Simpson in New Zealand for a poem crafted in 3-5-3 syllable format.

the earthworm
moves away
from itself

summer rain
on the washing line
five swallows

Want to try composing haiku ?

Back numbers

The Asahi Haikuist Network will next appear Jan. 21-22. Please send haiku to David McMurray at the International Herald Tribune/Asahi Shimbun, 5-3-2 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo 104-8011.

advertisement from here
end of advertisement
▲Go To PageTop

HOMEENGLISHNationPoliticsWorldBusinessOp-EdSportsArtsLifeStyle

Copyright The Asahi Shimbun. All rights reserved. No reproduction or republication without written permission