イラン大統領の同性愛者に関する発言、引用に誤り＝報道官

　［テヘラン　１０日　ロイター］　イランのアハマディネジャド大統領の報道官は１０日、同大統領が先月に米コロンビア大学で講演を行った際の同性愛者に関する発言について、西側メディアが誤った形で伝えたと語った。

　同大統領は講演で、イラン国内の同性愛者に関する質問を受けた際に通訳を介して、「イランには米国のように（多くの）同性愛者はいない」と答えたほか、「イランには、こういった現象がない」と述べ、西側諸国で発言に対する批判の声が高まっていた。

　イランでは、同性愛に対しては死刑が科せられる。

　同大統領の報道官はロイターに対し、「大統領の発言は政治的意味合いを含むものではない。大統領は、米国社会と比べた上でイランには多数の同性愛者はいない、と答えた」と説明した。

　さらに、歴史的、宗教的、文化的な差異により、同性愛は、西側諸国に比べ、イランやイスラム社会ではあまり一般的ではないと付け加えた。