列車衝突、３人死亡６０人余が負傷　中国・湖南省

　【北京＝坂尻顕吾】新華社通信によると、中国湖南省南部のチン州（チンは林におおざと）市で２９日未明、列車の衝突事故が発生し、これまでに３人が死亡、６０人余りが重軽傷を負った。地元政府などが事故原因を調査中。在北京日本大使館によると、同日午前１１時（日本時間同正午）までに日本人のけが人などは確認されていない。

　報道によると、事故は同市にあるチン州駅で発生した。湖南省・長沙発広東省・深セン（センは土へんに川）行きの列車と、貴州省・銅仁発広東省・深セン西行きの列車が衝突し、それぞれ車両の一部が脱線したという。