実刑６年、ざわめく法廷　伊の地震判決、世界の学者反発

　【石田博士＝ラクイラ、行方史郎＝ワシントン、杉本崇】イタリア中部ラクイラの地震をめぐって科学者が裁かれた。被告は学者や政府の担当者ら７人。詳細はまだ明らかにされていないが、ラクイラ地裁の判決は、「地域での大地震の可能性を予測しながら、行政側に正確に伝えなかった」とする検察側の主張を踏まえ、求刑を超える禁錮６年の実刑だ。反発ととまどいが広がった。

　裁判官が、早口に判決を読み進める。「６年？」「６年！　７人とも！」。市民や報道陣が詰めかけた狭い法廷は、ざわめいた。

　問われたのは、地震国につきまとう問題だ。科学者から行政、市民にどのように情報が伝えられ、どんな結果を招いたのか。