米東海岸に「サンディ」上陸　１４人死亡、通信社報道

　【ニューヨーク＝中井大助、畑中徹】大型のハリケーン「サンディ」は２９日夕（日本時間３０日朝）、強い勢力を維持したまま温帯低気圧に変化し、午後８時（同３０日午前９時）ごろニュージャージー州南部に上陸した。ＡＰ通信によると、これまでに全米で１３人、カナダで１人の死亡が確認された。

　ニューヨーク証券取引所とナスダック市場は、２９日に続き３０日の取引も終日中止する。証券取引所を運営する米ＮＹＳＥユーロネクストによると、天候が理由で取引が複数日にわたり停止されるのは、１８８８年３月１２〜１３日の大吹雪以来のこと。近年、複数日にわたり取引をやめたのは、２００１年９月の同時多発テロ時がある。

　東海岸は広範囲な停電が起き、交通網もストップするなど、大混乱が続いている。これまでに、少なくとも５０万人に避難命令が出されている。