口述文化のチアチア族、ハングルを導入　インドネシア

　【ソウル＝箱田哲也】独自の言語がありながら、表記する文字を持っていなかったインドネシアの少数民族チアチア族が７月から、朝鮮半島のハングルを公式の文字として導入。チアチア族の代表が韓国を初訪問し、２２日、呉世勲（オ・セフン）ソウル市長と歓談した。

　ソウル市によるとチアチア族は６万人余りで、歴史などは口述で伝えてきた。韓国の訓民正音（ハングル）学会関係者がこれを知り、現地を訪ねて「表音文字のハングルなら音だけで表記できる」と説明。チアチア族は７月から公式文字として、教育機関で子どもたちに教えている。

　訪韓はソウル市の呼びかけで実現。飛行機を乗り継ぎ２８時間かけて到着した。チアチア族が暮らすバウバウ市のアミルルタミム市長は「韓国とインドネシアの文化交流を活性化させたい」と語った。