コロンビア政府、コカインに言及した仏大統領夫人の曲「遺憾」

　［ボゴタ　１２日　ロイター］　コロンビア政府は１２日、サルコジ仏大統領夫人でミュージシャンのカーラ・ブルーニ・サルコジさんのニューアルバムに、コロンビアのコカインに言及した曲が含まれることついて「中傷的」と批判した。

　仏フィガロ紙によると、歌詞には「あなたは私の麻薬。アフガニスタンのヘロインより致命的で、コロンビアのコカインより危険」といった内容が含まれる。

　コロンビアのアラウホ外相は「大統領夫人の口から出てくるだけに、コロンビアにとって非常に中傷的と考えている。政治と芸術を混同するとこういうことが起きる。大変遺憾だ」と述べた。