グラミー歌手Ｆ・アップル、病気の愛犬のためにツアー中止

　［ロサンゼルス　２０日　ロイター］　グラミー賞の受賞歴もある米歌手フィオナ・アップル（３５）が２０日、病気の愛犬と時間を過ごすため、北米と南米のツアーをキャンセルすると明らかにした。

　アップルはウェブサイトで、ジャネットという名前の１３歳のピットブルについて、腫瘍などがあり長く生きられない可能性があると発表。「彼女は私の親友であり、母、娘、恩人でもある」とし、愛犬に残された時間を一緒に過ごしたいとのコメントを掲載した。

　レコード会社によると、１１月２７日から３０日までのブラジル公演のほか、１２月９日のメキシコ公演などがキャンセルされる。

　１９９６年のデビューアルバムに収録された「クリミナル」でグラミー賞を受賞したアップルは今年９月、テキサス州で麻薬所持の容疑で逮捕されていた。