茨城県は15日、常総市に住む40代の女性が土浦市のスーパーで売られた中国製の「お徳用 つぶあん」(1キロ詰め)を食べ、手に力が入らなくなる症状が出た、と発表した。県衛生研究所が調べたところ、劇物に指定されている化学物質トルエンと酢酸エチルが微量、検出された。県は家庭に残っていた場合、食べないよう注意を呼びかけている。
県食の安全対策室によると、「つぶあん」に含まれていたのはトルエン0.018ppm、酢酸エチル0.35ppm。この商品については、9月下旬から名古屋市内で消費者から「粒あんを食べたらめまいがした」などの苦情が出ており、輸入した食品会社「マルワ食品」(静岡県磐田市)が7日から自主回収していた。