メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

11月16日朝日新聞デジタル朝刊記事一覧へ(朝5時更新)

新着記事一覧へ

語エ門

クイズ語エ門

「名前負け」で負けるのは

2015年1月5日

名人と呼ばれた父の名を継ぐからには、名前負けしないように励まなければ。

解答

閉じる

正解

  高校野球の監督や選手のインタビューで耳にすることもある「名前負け」。強豪校と対戦する際などに「相手の名前に圧倒されて負けてしまう」という意味で使われますが、正しい表現ではありません。本来の「名前負け」は「名前が不相応に立派すぎること。名に実が伴わず、かえって劣って見えること」(広辞苑第6版)。負けるのは相手の名前にではなく、自分の名前に、です。伝統芸能で偉大な先人の名跡を継ぐような場合はもちろん、プレッシャーに感じるほどの期待が込められた名前を持つときなどにも使えますね。  

←前へ 次へ→

昨年の優勝校と対戦することになり、すっかり名前負けしてしまった。

解答

閉じる

残念

  高校野球の監督や選手のインタビューで耳にすることもある「名前負け」。強豪校と対戦する際などに「相手の名前に圧倒されて負けてしまう」という意味で使われますが、正しい表現ではありません。本来の「名前負け」は「名前が不相応に立派すぎること。名に実が伴わず、かえって劣って見えること」(広辞苑第6版)。負けるのは相手の名前にではなく、自分の名前に、です。伝統芸能で偉大な先人の名跡を継ぐような場合はもちろん、プレッシャーに感じるほどの期待が込められた名前を持つときなどにも使えますね。  

←前へ 次へ→

編集部からのお知らせ

  • 「ことばの広場」が本になりました

     校閲センターがオピニオン面に連載している「ことばの広場」が本になり、さくら舎から出版されました。

  •  「いつも日本語で悩んでいます」

  • 「クイズ語エ門」が本になりました

     「クイズ語エ門」の過去4年分の問題をまとめた「正しい日本語の練習」が、PHP研究所から出版されました。

Twitter

※ツイッターのサービスが混み合っている時などツイートが表示されない場合もあります。

注目コンテンツ

  • 写真

    【&BAZAAR】「音のカーテン」で騒音を遮断

    睡眠時や集中したい時に使える

  • 写真

    【&TRAVEL】豪華客船でショーを観劇

    現代風「鶴の恩返し」〈PR〉

  • 写真

    【&M】可士和氏「神は細部に宿る」

    今治タオル事業での新戦略

  • 写真

    【&w】安藤和津さんに聞く

    プラチナの魅力〈PR〉

  • 写真

    好書好日一条ゆかり、デビュー50年

    原動力は究極のナルシシズム

  • 写真

    WEBRONZA外国人労働者拡大の危うさ

    今日の編集長おすすめ記事

  • 写真

    アエラスタイルマガジン山本編集長が語る選ぶべき靴

    ビジネスで最適な一足とは?<PR>

  • 写真

    T JAPAN勅使川原三郎、ゼロに還る勇気

    プロとして表現し続けるために

  • 写真

    GLOBE+中国に学ぶ時代が来た?

    連載「創業@中国」

  • 写真

    sippoブログで見かけた柴犬

    やっぱり犬を飼いたい!

  • 働き方・就活

  • 転職情報 朝日求人ウェブ