メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

11月20日朝日新聞デジタル朝刊記事一覧へ(朝5時更新)

新着記事一覧へ

語エ門

クイズ語エ門

振り袖姿のお孫さんをほめるには?

2014年1月3日

振り袖で新年のあいさつなんて、馬子にも衣装とはこのことですね。

解答

閉じる

正解

 「馬子」とは、馬を引いて人や荷物を運ぶことを職業にしていた人のことです。仕事柄、汚れては困るような服装をしていたら商売にはなりません。いつもは粗末な身なりでも、美しい衣装で着飾れば立派に見える、ということから転じて、誰でも外面を飾れば立派に見えるという意味になりました。外面だけをほめているわけですから、使っていいのは身内や本当に親しい人だけで、誰に対しても使える言葉ではありません。近所のお年寄りに、新年のごあいさつに来た振り袖姿のお孫さんがどんなにきれいでも、です。  

←前へ 次へ→

振り袖で新年のあいさつなんて、孫にも衣装とはこのことですね。

解答

閉じる

残念

 「馬子」とは、馬を引いて人や荷物を運ぶことを職業にしていた人のことです。仕事柄、汚れては困るような服装をしていたら商売にはなりません。いつもは粗末な身なりでも、美しい衣装で着飾れば立派に見える、ということから転じて、誰でも外面を飾れば立派に見えるという意味になりました。外面だけをほめているわけですから、使っていいのは身内や本当に親しい人だけで、誰に対しても使える言葉ではありません。近所のお年寄りに、新年のごあいさつに来た振り袖姿のお孫さんがどんなにきれいでも、です。  

←前へ 次へ→

編集部からのお知らせ

  • 「ことばの広場」が本になりました

     校閲センターがオピニオン面に連載している「ことばの広場」が本になり、さくら舎から出版されました。

  •  「いつも日本語で悩んでいます」

  • 「クイズ語エ門」が本になりました

     「クイズ語エ門」の過去4年分の問題をまとめた「正しい日本語の練習」が、PHP研究所から出版されました。

Twitter

※ツイッターのサービスが混み合っている時などツイートが表示されない場合もあります。

注目コンテンツ

  • 写真

    【&BAZAAR】クルっと変身が楽しい!

    話題の3D&360対応カメラ

  • 写真

    【&TRAVEL】宝石のようなオリーブ手摘み

    干潮で現れる天使の散歩道

  • 写真

    【&M】SUVもさすがの乗り心地

    ロールスロイス・カリナン

  • 写真

    【&w】高2男子を“育てる”女たち

    ほんやのほん

  • 写真

    好書好日ただ「積む」だけの面白さ

    絵本「まる さんかく ぞう」

  • 写真

    WEBRONZA稀勢の里はもう休場できない

    今日の編集長おすすめ記事

  • 写真

    アエラスタイルマガジンスーツの長持ちテクニック!

    そのひと手間で大きな差がつく

  • 写真

    T JAPANせきねきょうこが選ぶホテル

    新・東京ホテル物語 第31回

  • 写真

    GLOBE+サードウェーブ、実は日本発

    アメリカ西海岸コーヒー物語

  • 写真

    sippo大施設で犬猫の譲渡会、急増

    会場側「動物の集客力すごい」

  • 働き方・就活

  • 転職情報 朝日求人ウェブ