メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

01月16日朝日新聞デジタル朝刊記事一覧へ(朝5時更新)

新着記事一覧へ

語エ門

クイズ語エ門

天地無用、ひっくり返すと…

2012年1月7日

お年賀でもらったこの荷物は天地無用だから、ひっくり返しちゃだめだ。

解答

閉じる

正解

 「天地無用」は、「運送する荷物の外装などに記す語で、この荷物を取り扱うのに、上下を逆にしてはいけないという意」(広辞苑)。この場合の「無用」は「してはならないこと」を指します。同じ「無用」でも「心配無用」「問答無用」で使われる、「必要でないこと」の意味と勘違いして、上下逆さまにしても構わないと誤解すると、せっかくの贈り物が大変なことになるかもしれません。間違いを避けるため、宅配便会社は「逆さま厳禁」などと注意書きをはるそうです。  

 ※「クイズ語エ門」の正月特集は、これでおしまい。たくさん正答できましたか? 次回の更新は通常どおり、月曜日の9日です。お楽しみに!

 

←前へ 次へ→

お年賀でもらったこの荷物は天地無用だから、ひっくり返してもいいよ。

解答

閉じる

残念

 「天地無用」は、「運送する荷物の外装などに記す語で、この荷物を取り扱うのに、上下を逆にしてはいけないという意」(広辞苑)。この場合の「無用」は「してはならないこと」を指します。同じ「無用」でも「心配無用」「問答無用」で使われる、「必要でないこと」の意味と勘違いして、上下逆さまにしても構わないと誤解すると、せっかくの贈り物が大変なことになるかもしれません。間違いを避けるため、宅配便会社は「逆さま厳禁」などと注意書きをはるそうです。  

 ※「クイズ語エ門」の正月特集は、これでおしまい。たくさん正答できましたか? 次回の更新は通常どおり、月曜日の9日です。お楽しみに!

 

←前へ 次へ→

編集部からのお知らせ

  • 「ことばの広場」が本になりました

     校閲センターがオピニオン面に連載している「ことばの広場」が本になり、さくら舎から出版されました。

  •  「いつも日本語で悩んでいます」

  • 「クイズ語エ門」が本になりました

     「クイズ語エ門」の過去4年分の問題をまとめた「正しい日本語の練習」が、PHP研究所から出版されました。

Twitter

※ツイッターのサービスが混み合っている時などツイートが表示されない場合もあります。

注目コンテンツ

  • 写真

    【&BAZAAR】寝室を映画館に!

    ライト型プロジェクター

  • 写真

    【&TRAVEL】直行便で楽々!フィジー体験

    ゆるりと流れる時間と笑顔

  • 写真

    【&M】新型スープラついにお披露目

    “揺れる”北米自動車ショー開幕

  • 写真

    【&w】心優しき猫救出話で恋に落ちる

    猫と暮らすニューヨーク

  • 写真

    好書好日浮世絵調で「あるある」ネタ

    インスタで人気の山田全自動

  • 写真

    WEBRONZAZOZO前澤社長の「芸風」

    今日の編集長おすすめ記事

  • 写真

    アエラスタイルマガジン可愛すぎる売り子、ほのか

    愛するコツと愛される努力

  • 写真

    T JAPANサロン「九段ハウス」の挑戦

    ビジネスに活きるアートを学ぶ

  • 写真

    GLOBE+死んだと思っていた娘が……

    69年ぶりの再会が実現

  • 写真

    sippo猫好きの異色マンガ家

    趣味のコスプレに猫ビックリ

  • 働き方・就活

  • 転職情報 朝日求人ウェブ