メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

01月19日朝日新聞デジタル朝刊記事一覧へ(朝5時更新)

新着記事一覧へ

語エ門

クイズ語エ門

役不足? 力不足?

2011年4月18日

彼はまだ二十歳で、チームの4番打者を務めるには力不足だ。

解答

閉じる

正解

 役不足は「その人の力量に比べて、役目が軽すぎること」(広辞苑)。問題は「彼はまだ二十歳」と始まるので、この場合「力不足」が適当です。文化庁が2007年に公表した調査でも「役不足」の意味を、「本人の力量に対して役目が重すぎること」と間違って理解している人が5割を超えました。新しい職場などで「この仕事は自分には役不足です」などと使うと、謙虚さを示したつもりでも「私の能力に比べて役目が軽すぎる」という全く逆の意味になるので注意が必要です。  

←前へ 次へ→

彼はまだ二十歳で、チームの4番打者を務めるには役不足だ。

解答

閉じる

残念

 役不足は「その人の力量に比べて、役目が軽すぎること」(広辞苑)。問題は「彼はまだ二十歳」と始まるので、この場合「力不足」が適当です。文化庁が2007年に公表した調査でも「役不足」の意味を、「本人の力量に対して役目が重すぎること」と間違って理解している人が5割を超えました。新しい職場などで「この仕事は自分には役不足です」などと使うと、謙虚さを示したつもりでも「私の能力に比べて役目が軽すぎる」という全く逆の意味になるので注意が必要です。  

←前へ 次へ→

編集部からのお知らせ

  • 「ことばの広場」が本になりました

     校閲センターがオピニオン面に連載している「ことばの広場」が本になり、さくら舎から出版されました。

  •  「いつも日本語で悩んでいます」

  • 「クイズ語エ門」が本になりました

     「クイズ語エ門」の過去4年分の問題をまとめた「正しい日本語の練習」が、PHP研究所から出版されました。

Twitter

※ツイッターのサービスが混み合っている時などツイートが表示されない場合もあります。

注目コンテンツ

  • 写真

    【&BAZAAR】冬をもっと快適に!

    スポット暖房でポカポカ生活

  • 写真

    【&TRAVEL】今年訪問をお薦めする城とは

    城旅へようこそ

  • 写真

    【&M】フォルクスワーゲンの原点

    初代シロッコが秘めた魅力

  • 写真

    【&w】読者プレゼント実施中!

    ほんやのほん

  • 写真

    好書好日マンガは命の次に大事なもの

    重量挙げのホープが語る漫画愛

  • 写真

    WEBRONZANHKの「共犯者たち」

    今日の編集長おすすめ記事

  • 写真

    アエラスタイルマガジン便利な立地で気取らない店

    サクセスレストランVol.9

  • 写真

    T JAPANJ・ヴィゴ監督にまつわる2作

    傑作『アタラント号』が復刻に

  • 写真

    GLOBE+タンザニアにも「甲子園」

    アフリカの若き球児たち

  • 写真

    sippo書店街の路地に生きた猫

    ひっそり愛され25年

  • 働き方・就活

  • 転職情報 朝日求人ウェブ