メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

11月15日朝日新聞デジタル朝刊記事一覧へ(朝5時更新)

新着記事一覧へ

語エ門

クイズ語エ門

高級すぎて? 不義理で? 敷居が高い

2011年1月17日

義理を欠くことが度々あって、あの家は敷居が高い。

解答

閉じる

正解

 「敷居が高い」は「不義理または面目ないことなどがあって、その人の家に行きにくい」(広辞苑)というのが本来の意味です。ただ最近は「高級過ぎたり、上品過ぎたりして入りにくい」という意味で使われることも多いようです。文化庁の2008年度の調査では「高級すぎて」との使い方をしている人が45.6%と、本来の「不義理」(42.1%)を上回りました。敷居は乗り越えるものと連想するのか、難易度を下げるという意味で「敷居を下げる」との表現も見受けられますが、こちらはまだ少数派です。  

←前へ 次へ→

高級な店構えからして、あのレストランは敷居が高い。

解答

閉じる

残念

 「敷居が高い」は「不義理または面目ないことなどがあって、その人の家に行きにくい」(広辞苑)というのが本来の意味です。ただ最近は「高級過ぎたり、上品過ぎたりして入りにくい」という意味で使われることも多いようです。文化庁の2008年度の調査では「高級すぎて」との使い方をしている人が45.6%と、本来の「不義理」(42.1%)を上回りました。敷居は乗り越えるものと連想するのか、難易度を下げるという意味で「敷居を下げる」との表現も見受けられますが、こちらはまだ少数派です。  

←前へ 次へ→

編集部からのお知らせ

  • 「ことばの広場」が本になりました

     校閲センターがオピニオン面に連載している「ことばの広場」が本になり、さくら舎から出版されました。

  •  「いつも日本語で悩んでいます」

  • 「クイズ語エ門」が本になりました

     「クイズ語エ門」の過去4年分の問題をまとめた「正しい日本語の練習」が、PHP研究所から出版されました。

Twitter

※ツイッターのサービスが混み合っている時などツイートが表示されない場合もあります。

注目コンテンツ

  • 写真

    【&BAZAAR】「音のカーテン」で騒音を遮断

    睡眠時や集中したい時に使える

  • 写真

    【&TRAVEL】豪華客船でショーを観劇

    現代風「鶴の恩返し」〈PR〉

  • 写真

    【&M】可士和氏「神は細部に宿る」

    今治タオル事業での新戦略

  • 写真

    【&w】安藤和津さんに聞く

    プラチナの魅力〈PR〉

  • 写真

    好書好日一条ゆかり、デビュー50年

    原動力は究極のナルシシズム

  • 写真

    WEBRONZA外国人労働者拡大の危うさ

    今日の編集長おすすめ記事

  • 写真

    アエラスタイルマガジン山本編集長が語る選ぶべき靴

    ビジネスで最適な一足とは?<PR>

  • 写真

    T JAPAN勅使川原三郎、ゼロに還る勇気

    プロとして表現し続けるために

  • 写真

    GLOBE+中国に学ぶ時代が来た?

    連載「創業@中国」

  • 写真

    sippoブログで見かけた柴犬

    やっぱり犬を飼いたい!

  • 働き方・就活

  • 転職情報 朝日求人ウェブ