メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

11月13日朝日新聞デジタル朝刊記事一覧へ(朝5時更新)

新着記事一覧へ

語エ門

クイズ語エ門

掻き入れ時?書き入れ時?

2010年12月13日

実家はそば屋で、年末は書き入れ時。毎年冬休みは手伝いに帰っている。

解答

閉じる

正解

 「かきいれどき」は「帳簿の記入に忙しい時」のこと。そこから、商売が繁盛してもうけが多い時をさします。お金や幸福を「掻(か)き集める」という縁起物の熊手などを思い浮かべると、「掻き入れ」の方がしっくりくるようにも思いますが、お客を「掻き入れる」のではなくて、利益を「書き入れる」わけです。帳簿をつける商人の姿をあまり見なくなった現在ならさながら、レジの「打ち込み時」、バーコードの「読み取り時」とでもいうところでしょうか。  

←前へ 次へ→

実家はそば屋で、年末は掻き入れ時。毎年冬休みは手伝いに帰っている。

解答

閉じる

残念

 「かきいれどき」は「帳簿の記入に忙しい時」のこと。そこから、商売が繁盛してもうけが多い時をさします。お金や幸福を「掻(か)き集める」という縁起物の熊手などを思い浮かべると、「掻き入れ」の方がしっくりくるようにも思いますが、お客を「掻き入れる」のではなくて、利益を「書き入れる」わけです。帳簿をつける商人の姿をあまり見なくなった現在ならさながら、レジの「打ち込み時」、バーコードの「読み取り時」とでもいうところでしょうか。  

←前へ 次へ→

編集部からのお知らせ

  • 「ことばの広場」が本になりました

     校閲センターがオピニオン面に連載している「ことばの広場」が本になり、さくら舎から出版されました。

  •  「いつも日本語で悩んでいます」

  • 「クイズ語エ門」が本になりました

     「クイズ語エ門」の過去4年分の問題をまとめた「正しい日本語の練習」が、PHP研究所から出版されました。

Twitter

※ツイッターのサービスが混み合っている時などツイートが表示されない場合もあります。

注目コンテンツ

  • 写真

    【&BAZAAR】大切なものにペタッと貼るだけ

    なくしたものを見つけられる

  • 写真

    【&TRAVEL】平成元年にワープする喫茶店

    京都ゆるり休日さんぽ

  • 写真

    【&M】SNSに追い立てられない人生

    人生を幸せにする使い方

  • 写真

    【&w】自分でサーバーから注ぐお茶

    鎌倉から、ものがたり。

  • 写真

    好書好日防弾少年団、ブレイクの理由

    新書「K-POP」著者が語る

  • 写真

    WEBRONZA米中間選挙で勝ったのは?

    今日の編集長おすすめ記事

  • 写真

    アエラスタイルマガジン「無病息災」を願って贈る

    おいしくてヘルシーな手土産

  • 写真

    T JAPANデュシャンと日本美術の共通点

    便器と竹筒が、なぜアートに?

  • 写真

    GLOBE+神様がスマホを強制終了

    異邦人が過ごした「安息日」

  • 写真

    sippo猫は本当に魚好き?

    猫の味覚を動物学者が分析

  • 働き方・就活

  • 転職情報 朝日求人ウェブ