メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

12月09日朝日新聞デジタル朝刊記事一覧へ(朝5時更新)

新着記事一覧へ

語エ門

クイズ語エ門

愛想も○○も尽き果てて…

2016年10月17日

長年応援してきたがあまりの負けっぷりに愛想もこそも尽き果てた。

解答

閉じる

正解

  「こそ」は語調をよくするため添えられた語。好意や愛情がすっかりなくなって嫌になってしまうという「愛想が尽きる」を強めた言い方です。 「くそ」を使ってしまうのは、善悪・優劣・清濁など、性質の異なるものを区別せずにひとつにするという意味の「味噌(みそ)もくそも一緒」と混同したためでしょうか。 もともと好意を持っていた相手に使う言葉なので、初対面の人や初めから嫌いな相手には使いません。

←前へ 次へ→

長年応援してきたがあまりの負けっぷりに愛想もくそも尽き果てた。

解答

閉じる

残念

  「こそ」は語調をよくするため添えられた語。好意や愛情がすっかりなくなって嫌になってしまうという「愛想が尽きる」を強めた言い方です。 「くそ」を使ってしまうのは、善悪・優劣・清濁など、性質の異なるものを区別せずにひとつにするという意味の「味噌(みそ)もくそも一緒」と混同したためでしょうか。 もともと好意を持っていた相手に使う言葉なので、初対面の人や初めから嫌いな相手には使いません。

←前へ 次へ→

編集部からのお知らせ

  • 「ことばの広場」が本になりました

     校閲センターがオピニオン面に連載している「ことばの広場」が本になり、さくら舎から出版されました。

  •  「いつも日本語で悩んでいます」

  • 「クイズ語エ門」が本になりました

     「クイズ語エ門」の過去4年分の問題をまとめた「正しい日本語の練習」が、PHP研究所から出版されました。

Twitter

※ツイッターのサービスが混み合っている時などツイートが表示されない場合もあります。

注目コンテンツ

  • 写真

    【&BAZAAR】冬をもっと快適に!

    スポット暖房でポカポカ生活

  • 写真

    【&TRAVEL】冬のカナダ・トロント旅

    凍結のナイアガラと買い物天国

  • 写真

    【&M】心拍数でわかるランナー負担

    マラソン豆知識

  • 写真

    【&w】上間常正@モード

    D&G動画炎上騒動の問題とは

  • 写真

    好書好日「生きること」真っ直ぐ問う

    中学生作家・鈴木るりか新作

  • 写真

    WEBRONZA赤トンボはなぜ減ったのか

    今日の編集長おすすめ記事

  • 写真

    アエラスタイルマガジン慌ただしい年末にこの手土産

    ホッとする時間と共に贈りたい

  • 写真

    T JAPAN“東北レストラン鉄道”の現在

    五感で堪能する北三陸

  • 写真

    GLOBE+ドルガバ動画の何が問題か

    ハーフの視点で考える

  • 写真

    sippo兄のように寄り添う柴犬

    生まれた時から一緒に成長

  • 働き方・就活

  • 転職情報 朝日求人ウェブ