メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

09月19日朝日新聞デジタル朝刊記事一覧へ(朝5時更新)

新着記事一覧へ

語エ門

クイズ語エ門

ぬれ手で「あわ」……どんな「あわ」?

2017年5月29日

ずいぶんもうけたね。まるで濡(ぬ)れ手で粟(あわ)じゃないか。

解答

閉じる

正解

 「濡(ぬ)れ」も「粟(あわ)」も常用漢字外なので、新聞では原則としてひらがなで表記しています。「ぬれ手であわ」。これだと答えがますますわかりづらくなりますね。せっけんで手を洗う時の泡ではありません。正解は、濡れた手で小粒の穀類である粟をつかむと粟粒がたくさんくっついてくることから、苦労せずに多くの利益を上げることのたとえとして使われます。「濡れ手で粟のつかみ取り」「濡れ手で粟のぶったくり」など。

←前へ 次へ→

ずいぶんもうけたね。まるで濡(ぬ)れ手で泡じゃないか。

解答

閉じる

残念

 「濡(ぬ)れ」も「粟(あわ)」も常用漢字外なので、新聞では原則としてひらがなで表記しています。「ぬれ手であわ」。これだと答えがますますわかりづらくなりますね。せっけんで手を洗う時の泡ではありません。正解は、濡れた手で小粒の穀類である粟をつかむと粟粒がたくさんくっついてくることから、苦労せずに多くの利益を上げることのたとえとして使われます。「濡れ手で粟のつかみ取り」「濡れ手で粟のぶったくり」など。

←前へ 次へ→

あわせて読みたい

編集部からのお知らせ

  • 「ことばの広場」が本になりました

     校閲センターがオピニオン面に連載している「ことばの広場」が本になり、さくら舎から出版されました。

  •  「いつも日本語で悩んでいます」

  • 「クイズ語エ門」が本になりました

     「クイズ語エ門」の過去4年分の問題をまとめた「正しい日本語の練習」が、PHP研究所から出版されました。

Twitter

※ツイッターのサービスが混み合っている時などツイートが表示されない場合もあります。

注目コンテンツ

  • ショッピング・旅行磁石でくっつくペンケース

    手帳やノートにペタリ

  • ブック・アサヒ・コムずっと描きたかったテーマ

    チンギス・ハーンの生涯を描く

  • 【&M】店主が狩猟、ジビエのカレー

    ビートイート(東京・喜多見)

  • 【&w】料理家・冷水さんの新連載

    冷水希三子の何食べたい?

  • WEBRONZA平成の終わりとスポーツ

    今日の編集長おすすめ記事

  • 働き方・就活

  • 転職情報 朝日求人ウェブ