¥¢¥µ¥Ò¡¦¥³¥à ¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î»È¤¤Êý¤Ø ¸¡º÷¤Ø¥¸¥ã¥ó¥× ¥á¥¤¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¤È¤Ð¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÎËÜʸ¥¨¥ê¥¢¤Ø

¡ÃÄ«Æü¿·Ê¹¼Ò¤«¤é¡Ã¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¯¥é¥Ö¡Ã¥¯¥é¥ÖA&A¡Ã·ÈÂÓ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ÃWebÄ«Æü¿·Ê¹¡Ã¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×¡Ãʸ»ú³ÈÂ硦²»À¼

Å·µ¤¡Ã½»¤Þ¤¤¡Ã½¢¿¦¡¦Å¾¿¦¡ÃBOOK¡Ã·ò¹¯¡Ã°¦¼Ö¡Ã¶µ°é¡Ã¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¡Ã¥Ç¥¸¥¿¥ë¡Ã¥È¥é¥Ù¥ë¡Ã°Ï¸ë¡¦¾­´ý¡Ã¼ÒÀ⡦¥³¥é¥à¡Ã¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¡Ãbe

¤³¤³¤«¤éËÜʸ¥¨¥ê¥¢¸½ºß°ÌÃÖasahi.com¥È¥Ã¥× >  ¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥àµ­»ö

¹ñºÝ¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¡Ö¥¢¥¸¥¢¤Ë¤ª¤±¤ë·ÐºÑÅý¹ç¤È¥¤¥ó¥É¡×
¥¸¥ã¥°¥Ç¥£¥·¥å¡¦¥Ð¥°¥ï¥Æ¥£»á¤Î´ðÄ´¹Ö±é¡Ê£²¡Ë

¼Ì¿¿

¥¸¥ã¥°¥Ç¥£¥·¥å¡¦¥Ð¥°¥ï¥Æ¥£»á

¡ü£¹£°Ç¯Â夫¤é¤Î²þ³×¤È»Ä¤ë²ÝÂê

¡¡¸½ºß¤Î¼óÁê¡¢¤«¤Ä¤ÆÂ¢Áê¤À¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Îµöǧ²Ä¡¢¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¤Û¤È¤ó¤ÉÇÑÀ䤹¤ë¤Ë»ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤¾¤ì´ûÆÀ¸¢¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤½¤ó¤Ê¤Ë´Êñ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤È¤³¤í¤¬1²ó¤Î²þ³×¤Ç²¿¤È¤«¤³¤ì¤À¤±¤ä¤í¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï³§¤¬¡¢¤³¤ì¤ÏÀäÂФË̵Íý¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤Ç¤â¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤ì¤Ð¤Ç¤­¤¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤â¤Á¤í¤ó¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤½¤ó¤Ê¤Ë´Êñ¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£Î㤨¤Ð̱±Ä²½¤ò¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤¬¡¢º£¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç´°Á´¤Ë¤Ï¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó¡£91ǯ¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ2005ǯ¡¢¤½¤ì¤Þ¤ÇÀ¯¸¢¸òÂå¤â¤¢¤Ã¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Ì±±Ä²½¤Ï¤È¤Ë¤«¤¯¸·¤·¤¯¡¢Ã桹Æñ¤·¤¤¡£¤Þ¤À¤Þ¤À¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÀ¯¼£Åª¤ÊÍýͳ¤Ê¤É¤Ç¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¤ä¤Ï¤ê¤É¤ó¤ÊÀ¯¸¢¤Ç¤â¤¦¤Þ¤¯¤Ï¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¤³¤ì¤Ï̤´°¤Î²ÝÂê¤Ç¤¹¡£

¡¡¤½¤ì¤«¤éϫƯ»Ô¾ì¤ÎϫƯ²þ³×¡£Î㤨¤Ð´Êñ¤Ë¡¢1²ó¸Û¤Ã¤¿¤éÁ´Á³¤â¤¦»ö¼Â¾å²ò¸Û¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¤ä¥É¥¤¥Ä¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¤³¤ÎÊդϤ褯¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Î㤨¤Ð狼¤òºÎÍѤ·¤¿¤é¡¢¤È¤Ë¤«¤¯»ö¼Â¾å²ò¸Û¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¼ÂºÝ¤Ë¸øÅªÉôÌç¤ËÂФ¹¤ëÊä½õ¶â¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤·¤Æ¼ÂºÝ¤Ë²ò¸Û¤Ê¤É¤ÏÁ´¤¯¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¤¥ó¥É¤Î¸½¾õ¤Ç¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Èͽ»»¤â°Ý»ý¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê´ûÆÀ¸¢°Õ¼±¤¬Æ¯¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¤ä¤Ï¤êÀ¯¼£Åª¤ÊÍýͳ¤Ç¡¢¤³¤ÎÊդϤޤÀ¤Þ¤À²þ³×¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ä¤Ï¤êº¸Çɤ«¤é¤ÎÄñ¹³¤¬¶¯¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤É¤¦¤·¤Æ¤âÁȹç°Í¸¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï¤ä¤Ï¤ê¥É¥¤¥Ä¤Ç¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤âƱ¤¸¤è¤¦¤ÊÍýͳ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤«¤é¡¢ÅÚÃϤʤ·¤ÎϫƯ¼Ô¤äÇÀ̱¤ò¼é¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Èó¾ï¤Ë¶¯¤¤Äñ¹³¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£91ǯ¡¢¿·Â¢Áê¤Î²¼¤ÇËǰ׾ãÊɤÎÄ㸺¤¬¤ä¤Ã¤È¤À¤ó¤À¤ó»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤½¤·¤Æ¹©¶ÈÀ½ÉʤËÂФ¹¤ë´ØÀǤÏ75¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇÀ¤³¦ºÇ¹â¿å½à¤È¤â¸À¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¿å½à¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¸½ºß¤ä¤Ã¤È15¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤Ë²¼¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ï¤Û¤«¤Î¹ñ¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¤Þ¤À¤Þ¤À¹â¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â75¤«¤é15¤Þ¤Ç²¼¤¬¤Ã¤¿¤³¤È¤ÏÈó¾ï¤Ë¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ï¿ÊŸ¤Ç¤¹¡£Íè½µ¡¢¹á¹Á¤Ç¤ÎWTO¤Î¸ò¾Ä¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¤¥ó¥É¤Î¼óÁê¤Ï¤â¤Ã¤È¤ä¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢º¸Çɤ«¤é¤ÎÈ¿ÂФϤ¢¤ë¤«¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¤È¡¢º¸ÇɤΤۤ¦¤Ï¤â¤Á¤í¤óϫƯ»Ô¾ì¤Î²þ³×¤ËÈ¿ÂФ·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿Ì±±Ä²½¤ËÈ¿ÂФ·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢1¤Ä¤ÏËǰ׼«Í³²½¤ËÈ¿ÂФ¹¤ë¤À¤±¤Î;͵¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¤½¤ì¤«¤é¡¢Á´ÂΤΥ¢¥¦¥È¥×¥Ã¥È¤ËÀê¤á¤ëÀ®Ä¹Î¨¡¢¤Þ¤À2¥Ñ¡¼¥»¥ó¥ÈÄøÅÙ¡£¤·¤«¤·¿´ÍýŪ¤Ê¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÏÈó¾ï¤ËÂ礭¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤È¸À¤¦¤Î¤Ï¶¥ÁèÎϤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Î㤨¤Ð¥Ð¥ó¥¬¥í¡¼¥ë¡¢¤¢¤¢¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤ÇIT¤¬¤É¤ó¤É¤óÀ¹¤ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤·¤Æº£¤Þ¤Ç¤ÎIT»º¶È¿¶¶½ºö¤ÏÈó¾ï¤Ë´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤Ë¤«¤¯º£Å٤ϥ¢¥á¥ê¥«¤Î¤ä¤ë¤â¤Î¤Ï²¿¤Ç¤â¤ä¤í¤¦¤È¤¤¤¦À¯ºö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤ä¤Ï¤ê¡¢¤³¤ì¤ÏÃæ¹ñ¤â¤½¤¦¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Î㤨¤ÐÃæ¹ñ¿Í¡¢¥¤¥ó¥É¿Í¡¢¤½¤ì¤«¤éÆüËܿͤ⤽¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¹Ô¤±¤Ð¥¢¥á¥ê¥«¤Î¤â¤Î¤Ï²¿¤Ç¤â¤ä¤í¤¦¤È¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤â¤Ç¤­¤ë¤Ï¤º¤À¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤Î¿Í¤Ïɬ¤º¤¤¤Þ¤¹¡£¤ä¤Ï¤ê¥¢¥á¥ê¥«¤Çή¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¤³¤ÎµÄÏÀ¤Î¶µ²Ê½ñ¤â³§ÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡£Î㤨¤Ð¥Æ¥ì¥Ó¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¤¥ó¥É¤Î¹©²ÊÂç³Ø¤Ç¡¢Ãæ¹ñ·¿¤Î²þ³×¤ò¤ä¤í¤¦¤È¡¢¤½¤·¤Æ¥Æ¥¹¥È¤â¤ä¤Ã¤Æ¡¢MIT¤Î¤ä¤êÊý¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤ä¤êÊý¤¬¤É¤ó¤É¤ó¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÁÅýŪ¤Ê»º¶È²È¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿µ¤É÷¤¬¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤­¤ë¤Ï¤º¤À¤È¡¢¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ï¤º¤À¤È¤¤¤Ã¤¿µ¤É÷¤¬º£¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Ëǰ׼«Í³²½¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÊÕ¤ÏÄɤ¤É÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤âÀ¯¼£Åª¤ÊÊɤ¬Â¿¤¤¡£ÆÃ¤Ë̱±Ä²½¤ÈϫƯ»Ô¾ì¤Î²þ³×¤¬¡¢¤Þ¤ÀÈó¾ï¤ËÂ礭¤ÊÊɤȤʤäƻĤäƤ¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤½¤ì¤«¤é3¤ÄÌܤÎÀ©ÌóÍ×°ø¤òµó¤²¤Æ¤ß¤Þ¤¹¤È¡¢¤ä¤Ï¤ê¥¤¥ó¥Õ¥é¤ÎÌäÂê¤Ç¤¹¡£¤ä¤Ï¤ê¤³¤ì¤ÏFDI¤ÎÌäÂê¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î³¤³°Ä¾ÀÜÅê»ñ¡¢FDI¤Ç¤¹¤¬¡¢À¯ÉܤϳΤ«¤Ë³°»ñ¤ò´¿·Þ¤¹¤ë¤È¸ý¤Ç¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¸¦µæ¤ò¸«¤Æ¤â¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤ÀÊɤ¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º´±Î½¼çµÁŪ¤Ê¡¢¼Ò²ñ¼çµÁŪ¤Ê¹Í¤¨Êý¤Ï¡¢Ã桹¤Ê¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤Þ¤º1¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£²þ³×¤È¸À¤Ã¤¿»þ¡¢¤ä¤Ï¤ê̱¼ç¼çµÁ¤Î¹ñ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥¤¥ó¥É¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦¹ñ¤Ç¤¹¡¢Ãæ¹ñ¤Ï°ã¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£Ì±¼ç¼çµÁ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï¡¢Î㤨¤Ð·ø¼Â¤Ë¤½¤ì¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢¤½¤·¤ÆÀ¯ºö¤¬Îɤ±¤ì¤Ð¤â¤Á¤í¤ó̱¼ç¼çµÁ¤Ç¤âÅöÁ³¤¤¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

¡¡À¯¼£¤È·ÐºÑ¤Î¼«Í³¤ÏÈó¾ï¤Ë¶¯ÎϤ˷ë¤Ó¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤â¤Î¤À¤È¤¤¤¦Å¬Àڤʥâ¥Ç¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÀΤΤ¤¤¤²Ã¸º¤Ê¥â¥Ç¥ë¤¬¤¢¤ë¡£¥¤¥ó¥É¤¬¤½¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤òÊѤ¨¤è¤¦¤È¤¤¤¦»þ¤Ë¡¢¤½¤ó¤Ê´Êñ¤Ë¤Ï¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤½¤¦¤¤¤¦»þ¤Ë̱¼ç¼çµÁ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë´Êñ¤Ë¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¼óÁê¤Ï¤³¤¦¸À¤¤¤¿¤¤¡¢¤·¤«¤·¤Þ¤¿¤È¤Ë¤«¤¯È¿ÂÐÇɤÏ¿¤¤¡£¤½¤·¤Æ¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥í¥Ó¥¤¥¹¥È¤â¤¤¤ë¡£´ûÆÀ¸¢±×¤¬¤¢¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤¬¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ë¡£¤Ç¤¹¤«¤éÃÏÍ븶¤òÊ⤯¤è¤¦¤Ë¼óÁê¤ÏÊ⤤¤Æ¤¤¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¡£À©ÅÙŪ¤ÊÊɤ¬¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ë¡£Î㤨¤Ðûý¾®Ê¿¤Î¾ì¹ç¤Ï¤É¤¦¤À¤Ã¤¿¤«¤È¸À¤¦¤È¡¢¤³¤ÎÇ­¤Î¿§¤Ï²¿¿§¤Ç¤â¤¤¤¤¤Î¤À¤È¡¢¥Í¥º¥ß¤òÊá¤Þ¤¨¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤À¤È¸À¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¥¤¥ó¥É¤Î¼óÁê¤À¤Ã¤Æ¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤½¤¦¸À¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¸ý¤Ç¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£²þ³×ÇɤÀ¤È¼«¾Î¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·Ì±¼ç¼çµÁ¤Ç¤Ï´Êñ¤Ë¤½¤¦¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£Ì±¼ç¼çµÁ¤¬¤É¤¦¤¤¤¦»þ¤Ë¡¢¸¢°Ò¼çµÁ¤ÎÂÎÀ©¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¯»þ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Îº£¤Î¥â¥Ç¥ë¤¬·òÁ´¤Ç¡¢¤½¤·¤ÆÂ¿¾¯¤Î¥Þ¥¤¥Ê¡¼¤ÊÊѲ½¤Ç¤â¤Ã¤ÆÂбþ¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¤À¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê»þ¤Ë¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó̱¼ç¼çµÁ¤Ï¸¢°Ò¼çµÁ¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤ÐÈó¾ï¤Ë¤¦¤Þ¤¯¤¤¤­¤Þ¤¹¡£ÆÈºÛÀ¯¸¢¤ä¸¢°Ò¼çµÁ¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤ê¤¦¤Þ¤¯À¯ºö¤ò¤È¤ì¤Ð¤¤¤¤¤±¤ì¤É¤â¡¢¤·¤«¤·¤½¤¦¤¤¤¦ÂÎÀ©¤ÏÆÀ¤Æ¤·¤ÆÀ¯ºö¤¬¤Þ¤º¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£¤½¤¦¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Î㤨¤Ð¥¤¥ó¥×¥Ã¥È¤ä¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¡£¤Ç¤¹¤«¤é¼ºÇԤΤۤ¦¤¬Â¿¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤ä¤Ï¤ê¥¤¥ó¥É¤Î¾ì¹ç¡¢Ã桹¤½¤ì¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤È¤Ë¤«¤¯Â礭¤ÊÊѲ½¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ÂçÂÎ6.5¤«7ÅÀ¤°¤é¤¤¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤·¤«¤·1ǯ¡¢2ǯ¤Ç¤½¤ó¤Ê¤Ë´Êñ¤Ë¤¤¤¯¤ï¤±¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤â¤Ã¤ÈŤ¤ÌܤǸ«¤Æ¤¤¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤Ç¤¹¤«¤é3.5¤«¤é6.5¤Þ¤Ç¡£Î㤨¤Ð¡¢¤³¤ÎÊ£Íø¤Ç¸«¤¿¾ì¹ç¡¢20ǯ¤Ç¸«¤Æ¤ß¤Þ¤¹¤È¡¢¤¢¤È¥×¥é¥¹3¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤È¤¤¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤ä¤Ï¤ê¤Þ¤À¤Þ¤À¤È¡£Èó¾ï¤ËãÀ®¤ÏÆñ¤·¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

¡üÃæ¹ñ¤È¤ÎÈæ³Ó

¡¡¤Ç¤âÃæ¹ñ¤Ï¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Ãæ¹ñ¤Ï2·åÀ®Ä¹Î¨¤Ç¤¹¡£¥¤¥ó¥É¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¤Ï¤ë¤«¤ËÎɤ¤¡£Î㤨¤Ð»ä¤ÎÏÀʸ¤ÇÍû¸÷Íԡʥ꡼¡¦¥¯¥¢¥ó¥æ¡¼¡Ë¡¢º£¡¢¾åµéÁê¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿¤È¸À¤Ã¤¿¤«¡£¼Â¤ÏºÇ¶á¥Í¥ë¹Ö±é¡¢¥Í¥ë¡¦¥ì¥¯¥Á¥ã¡¼¤È¤¤¤¦¤Î¤ò¥Ë¥å¡¼¥Ç¥ê¡¼¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥É¤ÈÃæ¹ñ¤òÈæ¤Ù¤ë¤è¤¦¤Êȯ¸À¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿ô»ú¤ò¤¤¤í¤¤¤í¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿ô»ú¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤Ã¤Æ¾¯¤·º®Í𤹤뤫¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£»ä¤Ï¤â¤Ã¤ÈÀìÌç²ÈŪ¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤ÇÏ䬤Ǥ­¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¤Û¤«¤ÎÊý¤Ë¤ªÇ¤¤»¤·¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÍû¸÷ÍÔ¸µ¼óÁê¤Î¸ÀÍÕ¤ò°úÍѤ·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£94ǯ¤«¤é2004ǯ¤Þ¤Ç¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¥¤¥ó¥É¤ÎGDP¤Î¿­¤ÓΨ¤Ï3,100²¯¥É¥ë¤À¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬6,610²¯¥É¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·Æ±¤¸´ü´Ö¡¢Ãæ¹ñ¤ÎGDP¤ò¸«¤Æ¤ß¤ë¤È3Çܤˤʤ俤ȡ£5,420²¯¥É¥ë¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬1Ãû6,490²¯¥É¥ë¤ËÁý¤¨¤¿¤Î¤À¤È¡£1984ǯ¡¢¥¤¥ó¥É¤ÎGDP¤ÏÃæ¹ñ¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È30¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¾®¤µ¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤Î10ǯ¸å¡¢¤É¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤«¡£Ãæ¹ñ¤ÈÈæ¤Ù¤Æ40¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¾®¤µ¤¤¾õ¶·¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£2004ǯ¤Ë¤ÏÃæ¹ñ¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¥¤¥ó¥É¤ÎGDP¤Ï60¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¾®¤µ¤¤¿ô»ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£Ãæ¹ñ¤Ï¤È¤Ë¤«¤¯2·åÀ®Ä¹¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¥¤¥ó¥É¤Ï6¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤ä6.5¥Ñ¡¼¥»¥ó¥ÈÄøÅÙ¤·¤«¤Ê¤¤¡£¤È¤Ë¤«¤¯¡¢ÁêÂÐŪ¤Ë¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤É¤ó¤É¤óЪΥ¤¬¹­¤¬¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

¡¡¤½¤¦¤·¤Þ¤¹¤È¡¢¤³¤Î2¤Ä¤Îµð¿Í¤ò¸«¤Æ¤ß¤ë¤È²¿¤¬¸À¤¨¤ë¤«¡£»ä¤Î¼ã¤¤º¢¤À¤Ã¤¿¤éÃæ°õ¤È¸À¤¨¤Ð¤È¤Ë¤«¤¯2¤Ä¤Îµð¿Í¤Ç¤¢¤ë¤È¡£¤½¤·¤Æ2¤Ä¤Î°ÎÂç¤Ê¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¡¢¤·¤«¤·¤³¤Îµð¿Í2¿Í¤Ï̲¤ê³¤±¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£´Ú¹ñ¡¢ÂæÏÑ¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢¹á¹Á¡¢¤³¤Á¤é¤Î¤Û¤¦¤¬·ë¶ÉÅ쥢¥¸¥¢¤Çζ¤È¥¿¥¤¥¬¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ÆüËܤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¤¢¤Ã¤È¸À¤¦´Ö¤Ëµð¿Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡£¤³¤Î³°¸þ¤­¤Î·ÐºÑÂÎÀ©¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¹ñºÝŪ¤Ê¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò¤È¤Ë¤«¤¯¤¦¤Þ¤¯¤Ä¤«¤ó¤À¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤ÆµÞ®¤Ê¿ÊŸ¤ò¿ë¤²¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·50ǯÂå¤Ë¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤òͽÁÛ¤¹¤ë¿Í¤Ïï¤â¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤È¤³¤í¤¬ÆÍÁ³¡¢¥¤¥ó¥É¤Î¤º¤Ã¤È¸å¤í¤Ë¤¤¤¿4¥«¹ñ¤¬¤¢¤Ã¤È¸À¤¦´Ö¤Ëµð¿Í¤òÄɤ¤±Û¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£Ãæ¹ñ¤Ï¤É¤¦¤«¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¤È¡¢À¯¼£Åª¤ÊÍýͳ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¶¦»º¼çµÁ¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¥¤¥ó¥É¤Ï¶ò¤«¤Ê·ÐºÑÀ¯ºö¤¬¤È¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤ÆÃæ°õ¤È¤¤¤¦2¤Ä¤Îµð¿Í¤Ï¤º¤Ã¤ÈÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

¡¡¤·¤«¤·80ǯÂå¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÊѤï¤ê»Ï¤á¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢º£¤â¤Á¤í¤ó2¤Ä¤Îµð¿Í¤ÏÌܤò³Ð¤Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥É¤Î¤Û¤¦¤Ï¤ä¤Ï¤ê¾¯¤·¤Î¤í¤Î¤í¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ç¤â¤ä¤Ã¤È¥Ú¡¼¥¹¤Ï¾å¤¬¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¿ô»ú¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤ÏÈó¾ï¤ËÎɤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤«¤éÃæ¹ñ¤Ï³Î¼Â¤Ë¤º¤Ã¤ÈÎɤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤ÈĹ´üŪ¤Ë¸«¤Æ¤É¤¦¤Ê¤Î¤«¡£¥¤¥ó¥É¤ÏÉ餱¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤«¡£º£¤Ï¤â¤Á¤í¤óÃæ¹ñ¤Î¤Û¤¦¤¬¤º¤Ã¤È¤¦¤Þ¤¯¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·10ǯ¡¢20ǯÀè¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«¤¬´Ø¿´»ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤Ç¡¢¤¢¤ëͼ¿©²ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¾®µ¬ÌϤʤâ¤Î¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢GE¤Î¿·¤·¤¤²ñŤ¬Íè¤Æ¤¤¤ÆÏäò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥É¤Ï¡¢º£¤Ï¤¢¤Þ¤êÌÌÇò¤¤¾ì½ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¡£¤·¤«¤·10ǯ·Ð¤Ã¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢Ãæ¹ñ¤è¤ê¤è¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤É¤¦¤·¤Æ¤½¤¦»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤«¡¢¤È»ä¤Ïʹ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ï¤ä¤Ï¤ê¸¢°Ò¼çµÁ¤ÎÂÎÀ©¤Î²¼¤Ç¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ë¤«Í½Â¬¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤«¤é¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£¼ÂºÝ¡¢Ë¡¤Î»ÙÇÛ¡¢Èó¾ï¤Ëư¤­¤ÏÃÙ¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢Î㤨¤Ð¥¤¥ó¥É¤Ï»ÊË¡À©ÅÙ¤¬¡¢Î㤨¤ÐË¡¤Î»ÙÇÛ¤¬¤¢¤ì¤Ð¿®ÍêÀ­¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤«¤éÃκâ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÃæ¹ñ¤Ï¤Þ¤ÀÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£À¤³¦¤ËÂФ·¤ÆÃ桹ÀâÆÀ¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤³¤ì¤Ï»ä¤À¤±¤Î°Õ¸«¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥É¤¬¤½¤ì¤Ç´°àú¤È¸À¤¦¤Ä¤â¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤ä¤Ï¤êÃκâ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤É¤¦»×¤¦¤«¡¢¼ÂºÝ¤¬¤É¤¦¤«¤Ï¤â¤Á¤í¤ó½ÅÍפǤ¹¤¬¡¢¤É¤¦¤Ê¤Î¤«¤È¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¡¢¤ä¤Ï¤ê½ÅÍפʤ櫓¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤Þ¤¿¡¢¸¢°Ò¼çµÁ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬Ãæ¹ñ¤ò¶²¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¥¤¥ó¥É¤ò¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥É¤Î¤Û¤¦¤¬¤è¤êÆ©ÌÀÀ­¤¬¹â¤¤¡£¤½¤·¤Æ·Ñ³À­¤â¤è¤êÂç¾æÉפÀ¤Ê¤ÈÃæ¹ñ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï»×¤¨¤ë¡£¤â¤Á¤í¤óÃæ¹ñ¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ï¡¢¥¤¥ó¥É¤ËÂФ·¤ÆÂº·É¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¤«°ÚÉݤÎǰ¤Ïµ¯¤­¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â·üǰ¤ä¶²ÉݤϤʤ¤¤È»×¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

¡¡¤ä¤Ï¤êŤ¤ÌܤǸ«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤Þ¤º1¤Ä¡¢Ãæ¹ñ¤ÎÃùÃßΨ¤Ïº£50¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤Æ¤â¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¿ô»ú¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤Ê¤Ë¤ÏÎɤ¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¥¤¥ó¥É¤Ï¤¿¤Ö¤ó25¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤°¤é¤¤¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤ÈÃæ¹ñ¤Ï50¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤è¤ê¤ÏÄ㤤¤Ë¤·¤Æ¤â¥¤¥ó¥É¤è¤ê¤ÏÎɤ¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤·¤«¤·½½Ê¬¤Ë»È¤¤ÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤êÃùÃߤθúΨŪ¤Ê³èÍѤȤ¤¤¦°ÕÌ£¤ÇÃæ¹ñ¤Ï¤¦¤Þ¤¯¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£¤ä¤Ï¤ê´±Î½Åª¤ÊÊɤʤɤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡£¤½¤·¤ÆÀ¸»ºÀ­¤Ë½½Ê¬¤ËÀ¸¤«¤·¤­¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤Ï¡¢¤â¤·¤«¤·¤¿¤é°­²½¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤â¤Á¤í¤ó¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡£

¡¡¤½¤ì¤«¤é¤Þ¤¿¥È¥Ã¥×¡¦¥Ø¥Ó¡¼¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥È¥Ã¥×¤¬Èó¾ï¤ËÂ礭¤¤¡£¤½¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤È¡¢Î㤨¤Ð¥Þ¥ë¥¯¥¹¼çµÁ¼Ô¤¿¤Á¤Ï¥Ö¥ë¥¸¥ç¥ï¤È¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ã滺Áؤ¬¤É¤ì¤À¤±À®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢¶²¤é¤¯¤³¤ÎÃæ»ºÁؤ¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤è¤êÀ¯¼£Åª¤Ê¼«Í³¤ò¤â¤Ã¤ÈÍ׵᤹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£¤½¤·¤Æ´±Î½¼çµÁ¤¢¤ë¤¤¤Ï¸¢°Ò¼çµÁ¤Ê»ØÆ³Éô¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë±þ¤¨¤ë¤Î¤«¡£¾¯¤·¤º¤Ä¥·¥¹¥Æ¥à¤ò³«¤¤¤Æ¤¤¤¯¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤È¤âÆÍ¤­¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤À¤ó¤À¤óÊø¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤Î¤«¡¢ÍÞ°µ¤¹¤ë¤Î¤«¡¢¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤Á¤í¤ó¥¤¥ó¥É¤Î¤Û¤¦¤¬3¥Ñ¡¼¥»¥ó¥ÈÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¿´ÇۤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤Á¤í¤ó¥¤¥ó¥É¤À¤Ã¤Æ¾ï¤Ë°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£½£¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¡£Ãæ¹ñ¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¾Ê¤¬¤¢¤ë¡£¥»¥ê¥°¡¦¥Ï¥ê¥½¥ó¤¬Ëܤò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ²¿½½Ç¯¤«Àè¤Ë¥¤¥ó¥É¤âÊø²õ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£½£¤´¤È¤Ë¤Ð¤é¤Ð¤é¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦Í½Â¬¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â·ë¶É¤½¤¦¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤ä¤Ï¤ê̱¼ç¼çµÁ¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤ÈµÄÏÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥»¥ê¥°¤µ¤ó¡¢³Î¤«¤Ë¥¤¥ó¥É¤ÏÈó¸úΨ¤Ç¤¹¤è¤È¡£¤Ç¤â¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î½èÊý䵤ΤȤª¤ê¤Ë¤ä¤í¤¦¤È¤·¤¿¤¬¡¢¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¹ñ¤È¤·¤Æ¤ÎÅý°ì¤Ï°Ý»ý¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ä¤Ï¤ê°ÂÄêÀ­¤Ë°ì»þŪ¤Ë·ç¤±¤ë»þ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¾ï¤ËÆ©ÌÀÀ­¤Èͽ¬²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ÏÈó¾ï¤ËÂ礭¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¾¯¤Ê¤¯¤È¤âÃæ¹ñ¤ÈÈæ¤Ù¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤¦¸À¤¨¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡£

¡¡¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¤é¡¢ÃæÄ¹´üŪ¤Ë¤ÏÃæ¹ñ¤Ë¥¤¥ó¥É¤¬¤È¤Ã¤ÆÂå¤ï¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¹ñ¤¬¡¢Ãæ¹ñ¤¬Ê¬²ò¤¹¤ë¤Î¤«¤É¤¦¤«¡£¥¤¥ó¥É¤Ï³Î¤«¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤Ï¤·¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¤â¡¢·ø¼Â¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¯¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£6¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤ÏÄãÀ®Ä¹¤È¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Ãæ¹ñ¤Û¤É¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤È¤â¤¢¤ì¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¤éºÇ½é¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¤È¡¢¥¢¥¸¥¢Ãϰè¤ËÌܤò¸þ¤±¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¯¤·¹Í»¡¤·¤Æ¤¯¤ì¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥É¤È¥¢¥¸¥¢¤ÎÂÎÀ©¤Ë´Ø¤·¤ÆÇƸ¢¹ñ²È¡¢¤¤¤ï¤Ð»°Âç¹ñ²È¤¬¤¢¤ë¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¤â¡¢·è¤·¤ÆÆüËܤ¬½¾Â°Åª¤ÊÃϰ̤ˤʤ뤳¤È¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÏÂçÊѤ˥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÉÙ¤ó¤À¥·¥¹¥Æ¥à¡¢ÂÎÀ©¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Í£°ì¼åÅÀ¤Ï¶âͻʬÌî¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤â³«Êü¤µ¤ì¤Æ¡¢¤ä¤¬¤Æ³°»ñ¤Î»²Æþ¤Ê¤É¤âǧ¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Â¤Ê¬Ìî¤È¤¤¤¨¤ÐÆüËܤ϶¯¤¤¤Ç¤¹¡£¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤Î²¼¤ÇÀ¤³¦¤Ç¤âºÇ¹âÉʼÁ¤ÎÀ½Éʤòºî¤ëÎϤ¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤Î3¤Ä¤Î»°Âç¹ñ²È¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤·¤ÆASEANÃϰè¤â¤è¤¯¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤È°ìÂç¹ñ²È¡¢¶¯Âç¹ñ²È¡¢¤³¤ì¤Ïɬ¤º¤·¤â¡¢1¤Ä¤·¤«ÇƸ¢¹ñ²È¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¾õÂÖ¤À¤È³§Ëþ­¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·3¤Ä¡¢¤½¤¦¤¤¤¦Âç¹ñ¤¬¤ª¸ß¤¤¤Ë¶¥Áè¤ò¤·¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¾õ¶·¤Ï¤¤¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¤ÏÆóÂç͹ñ²È¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢3¤Î¤Û¤¦¤¬2¤è¤ê¤âÎɤ¤¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï¥¢¥¸¥¢¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÎɤ¤Ãû¸õ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ÀäÂФˤ½¤ì¤Ï¸À¤¨¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¾®¹ñ¤Ë¤È¤Ã¤Æ½ÅÍפǤ¹¡£¥¢¥¸¥¢¼«ÂΤ⤽¤ó¤Ê¤Ë¾®¤µ¤ÊÃϰè¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤ÊÃϰè¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ï³Î¤«¤ËÃϿޤξå¤Ç¤Ï¾®¤µ¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢·è¤·¤Æ¾®¤µ¤Ê¹ñ¤È¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¤é¡¢¤³¤ì¤Ï¤È¤Æ¤â¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤ÊÃϰè¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢À¯¼£Åª¤Ë¤âÂçÊѶ½Ì£¿¼¤¤Ãϰè¤Ç¤¢¤ë¤È¸À¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£


¤³¤³¤«¤é¹­¹ð¤Ç¤¹ ¹­¹ð½ª¤ï¤ê
¢¥¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤ËÌá¤ë

asahi.com¥È¥Ã¥×¡Ã¼Ò²ñ¡Ã¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡Ã¥Ó¥¸¥Í¥¹¡ÃÊë¤é¤·¡ÃÀ¯¼£¡Ã¹ñºÝ¡Ãʸ²½¡¦·Ýǽ¡ÃENGLISH¡Ã¥Þ¥¤¥¿¥¦¥ó

¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¾ÜºÙ¤ÏÄ«Æü¿·Ê¹»æÌ̤ǡ£» ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¹ØÆÉ¿½¤·¹þ¤ß
asahi.com¤Ë·ÇºÜ¤Îµ­»ö¡¦¼Ì¿¿¤Î̵ÃÇžºÜ¤ò¶Ø¤¸¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆâÍÆ¤ÏÆüËܤÎÃøºî¸¢Ë¡Ê¤Ӥ˹ñºÝ¾òÌó¤Ë¤è¤êÊݸ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
| Ä«Æü¿·Ê¹¼Ò¤«¤é | ¥µ¥¤¥È¥Ý¥ê¥·¡¼ | ¸Ä¿Í¾ðÊó | Ãøºî¸¢ | ¥ê¥ó¥¯| ¹­¹ð·ÇºÜ | ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥Ø¥ë¥× |
Copyright The Asahi Shimbun Company. All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.