二人はベルツの銅像の前から枳殻寺（からたちでら）の横を電車の通りへ出た。銅像の前で、この銅像はどうですかと聞かれて三四郎はまた弱った。表は大変賑（にぎや）かである。電車がしきりなしに通る。

　「君電車は煩（うる）さくはないですか」とまた聞かれた。三四郎は煩さいより凄（すさま）じい位である。しかしただ「ええ」と答て置いた。すると野々宮君は「僕もうるさい」といった。しかし一向（いっこう）煩さいようにも見えなかった。

　「僕は車掌に教わらないと…