大リーグ・エンゼルスは９月３０日（日本時間１０月１日）、今季のレギュラーシーズン最終戦、アスレチックス戦を本拠で迎え、３番・指名打者で出場した大谷翔平は４打数１安打だった。同僚の田沢は２―４の八回に４番手で投げ、２三振を奪うなど三者凡退に打ち取った。チームは５―４で逆転サヨナラ勝ちした。

　投打「二刀流」の大谷は、大リーグ１年目の今季、打者として１０４試合に出場し、打率２割８分５厘、６１打点、２２本塁打。投手では２度の右ひじ故障があり、１０試合、４勝２敗、防御率３・３１の成績だった。

　この日は、チームを１９年にわたって率いたマイク・ソーシア監督の退任も発表された。

すべては経験

　エンゼルスのソーシア監督　今季限りでの退任を発表。「今季、ショウヘイは大リーグの怪物たちのなか、投打にがんばってきた。来年は、もっと大リーグを理解するだろう。すべては経験だ。彼はますますよくなる。投げて、１０盗塁を決め、２０本塁打以上打てる選手は、そういない」