• 
• 

　国内最大のツルの越冬地、鹿児島県出水（いずみ）市の出水平野に１８日、今季第１陣となるマナヅル１羽が飛来した。同市高尾野町の干拓地で午前６時半ごろ、地元の人が見つけ、県ツル保護会が確認した。冬の訪れを告げる初飛来は、昨季と同じ日で例年並みだった。

　出水平野では、過去２２季連続で飛来数が１万羽を超える「万羽鶴」が続いており、昨年は１２月１日の羽数調査で１万４２８６羽を記録している。（城戸康秀）