[PR]

 英北部スコットランドの東部アバディーンシャー州ストーンヘイブンで、12日午前9時45分(日本時間同日午後5時45分)ごろ、アバディーン発グラスゴー行きの列車が脱線したと、英鉄道警察に通報があった。警察によると、運転士を含む3人が死亡したほか、6人が負傷して病院に搬送された。

 英BBCは、先頭の機関車と、続く三つの客車が脱線して土砂に乗り上げたらしいと伝えた。のどかな丘陵と牧草地が広がる現場周辺では、事故前の雷雨で地滑りが起きており、崩れた土砂に列車が接触した可能性があるという。(ロンドン=下司佳代子)