主人？奥さん？　モヤモヤする言葉はありますか。俳優の東ちづるさんが、気になっていたのはあの言葉でした。

「妻」や「恋人」ではなく「嫁」？

　かつて「お嫁さんにしたい芸能人」とよく呼ばれていました。料理番組のアシスタントで全国放送デビューした30年ほど前のことです。キャッチーな言葉はタレントとしてはありがたいのですが、「妻」や「恋人」ではなく「嫁」だったことが気になっていました。下の名前で呼び合う両親のもとで育ったので、上下関係がにじむ言葉に抵抗があったんです。

　2003年に結婚するとき、夫と「対等な関係を損なう表現はやめましょう」と話し合いました。

　「家内」「うちの」「奥さん…