• 

　上野動物園（東京都台東区）で昨年6月に生まれた双子のジャイアントパンダ、オスの「シャオシャオ（暁暁）」とメスの「レイレイ（蕾蕾）」。2頭は初公開を終え、いつもと変わりなく過ごしている。授乳回数も減り、手もかからなくなってきたという。

　園は18日、208日齢になった双子の様子を発表。体重は約15キロになった。木の上で遊んだり、母親のシンシンにまとわりついたりしているという。園が撮影した動画では、エサを食べているシンシンの隣にシャオシャオが座り、まねして竹をかんでいる姿があった。

　2頭は12日から3日間限定で公開され、事前抽選で当選した約2500人が観覧した。初めて人前に出たが、影響はほとんどないという。園は11日から休園しており、再開は未定。（本間ほのみ）