• 
• 
• 
• 
• 
• 

　聖徳太子の死を悼んで妃（きさき）の橘大郎女（たちばなのおおいらつめ）が死後の仏の世界を描かせた日本最古の刺繡（ししゅう）「天寿国（てんじゅこく）繍帳（しゅうちょう）」（国宝）。制作からおよそ1400年になるのを記念し、その文様の一部を再現した布が1日、繍帳が伝わる奈良県斑鳩町法隆寺北1丁目の中宮寺（ちゅうぐうじ）に奉納された。9月30日まで、本堂で一般公開される。

　奉納された衣は「天寿国文様刺繡被衣（かつぎ）」（丈約90センチ）。京都に伝わる日本刺繍の伝統技法「京繍（きょうぬい）」の作家、長艸（ながくさ）敏明さん（74）が、奈良国立博物館の三田覚之（かくゆき）・主任研究員（41）=日本・東洋美術史=の監修のもと、制作した。「被衣」は女性が頭からかぶる布のことで、今回、繡帳にもある鳳凰（ほうおう）や天女、甲羅に漢字を記した亀、月の中でもちをつくウサギ、飛雲などの文様をあしらっている。

　長艸さんは2004年、断片しか残っていない繡帳の復元研究会をつくり、草木染を繰り返したり、同じ針目による刺繡を施したりするなど、技法再現に尽力してきた。今回、20年近い歳月の研究の末、染織家や織物作家ら5人とともに半年がかりで制作した。三田さんは「可能な限り忠実に再現されている。日本の刺繡の源流が令和の時代によみがえり、長艸さんによって開かれた新たな美の世界」という。

　寺は尼寺であることから、本…