すっかり春めく今ごろは中華圏では「清明節」にあたり、人々にとって特別のときである。「芳草は地に満ち、柳は緑に桃は紅く、男女は遊楽に心も浮き立って……」と、尚秉和著『中国社会風俗史』（秋田成明編訳）に綴（つづ）られる▼伝統的に蹴鞠（けまり）や闘鶏、ブランコなどの遊びを楽しんでいたという。そして何より…