翻訳家の仕事場なのだから、書棚が並び、デスクには本や辞書がうずたかく積まれている。そう思っていた。

　想像はあっさり覆された。

　職場兼自宅には本棚はおろか、これまで自身が訳した数々のヒット作や辞書すらない。「自分が訳した本は人にあげてしまうからない。辞書や本はパソコンの中です」

　常識の枠を飛び…