朝日新聞

「ツボは売るより合う方がえーな」 新曲『笑う』から見るヒップホップとJポップの違い

INTERESTS

|

  • いしわたり淳治
    作詞家・音楽プロデューサー

    1997年にロックバンドSUPERCARのメンバーとしてデビューし、オリジナルアルバム7枚、シングル15枚を発表。そのすべての作詞を担当する。2005年のバンド解散後は、作詞家として、Superfly『愛をこめて花束を』、Little Glee Monster『世界はあなたに笑いかけている』、King&Prince『ツキヨミ』他、SMAP、関ジャニ∞、Hey!Say!JUMP、DISH//、矢沢永吉、石川さゆり、TOMMORROW X TOGETHER、EXO、NCT127、JUJU、中島美嘉、上白石萌音、まふまふなど、音楽プロデューサーとして、チャットモンチー、9mm Parabellum bullet、flumpool、ねごと、NICO Touches the Walls、GLIM SPANKY、BURNOUT SYNDROMESなど、ジャンルを問わず数多くのアーティストを手掛ける。現在までに700曲以上の楽曲制作に携わり、数々の映画、ドラマ、アニメの主題歌も制作している。2017年には映画『SING/シング』、2022年には『SING2』の日本語歌詞監修を行い、国内外から高い評価を得る。音楽活動のかたわら、映画・音楽雑誌等での執筆活動も行っている。 著書の短編小説集『うれしい悲鳴をあげてくれ』(筑摩書房)は20万部を刊行、ほかに「次の突き当りをまっすぐ」(筑摩書房)がある。本連載『いしわたり淳治のWORD HUNT』に掲載されたコラムをまとめた書籍『言葉にできない想いは本当にあるのか』(筑摩書房)を発売中。2021年からは新ユニットである「THE BLACKBAND」を結成し、そのメンバーとしても活動中。

音楽バラエティー番組『EIGHT-JAM』(テレビ朝日系)で披露するロジカルな歌詞解説が話題の作詞家いしわたり淳治。この連載ではいしわたりが、歌詞、本、テレビ番組、映画、広告コピーなどから気になるフレーズを毎月ピックアップし、論評していく。今月は次の5本。

 1 “ツボは売るより合う方がえーな”
   (梅田サイファー『笑う』)
 2 “ケンタウロスみたいになる”(銀シャリ 鰻和弘)
 3 “トレンチコートくらい”(滝沢カレン)
 4 “生まれ変わった時、今度立場逆な?”
 5 “二重構造の自意識”(オードリー 若林正恭)

“ディス”ではなく“薬”のヒップホップ

言葉はナイフにも薬にもなるとはよく言ったもので、使い方が大事である。ヒップホップのMCバトルなどを見ていると、そんなにうまく言葉を操れるのに、そのスキルを相手をディスるためにだけ使うのはもったいないなと個人的に思ってしまう。

梅田サイファーの新曲『笑う』が心地いい。“笑う”という直球すぎるくらいに直球のポジティブなテーマに、彼らの持つ言葉のスキルを一点集中で注ぎ込んでいて爽快である。

一般的なJポップの歌で「笑う」という言葉が使われる場合、「笑う」=「幸せ」の意味でなんとなく使われていることが多い。

どういうことかというと、よく歌の中に「笑っていたい」「あなたを笑顔にしたい」「最後には笑えるように」といった類の表現を見かけると思うけれど、それらはつまり、言い換えるならば「幸せに暮らしていたい」「あなたを幸せにしたい」「いつか幸せになりたい」という意味とイコールであることが多い。つまり、いわゆる一般的なJポップでは「笑う」という行為やその理由について深く突き詰めて歌われることはほとんどないのである。

その意味で、この梅田サイファーの『笑う』は、少し毛色が違う。詰め込める言葉数が格段に多いヒップホップだからこそ描ける細かなディテールの連打で、Jポップのようなざっくりとした「笑顔」=「しあわせ」の歌ではなく、あくまで「笑う」という行為・行動自体にグッとフォーカスした歌になっている感じがする。

メンバーの個性と多彩な手数は圧巻でどこを切っても粋な言葉遊びが金太郎あめのように続いて楽しい。聴いた時、前半の「草は吸うより生やす方がえーな ツボは売るより合う方がえーな」の辺りで心をすっかり持って行かれていた。

まさに“言葉を薬のように使っている”、素敵な歌だと思った。

一度くらい、なってみたかった

4月27日放送のテレビ朝日『キョコロヒー』でのこと。MCの齊藤京子さんに1人旅の楽しみ方を伝授する企画で、ゲストの銀シャリの鰻(うなぎ)和弘さんが原付きバイクで片道10時間の銀山温泉2泊3日プランをプレゼンしていた。

スタジオの皆がさすがにそれだったら電車の方がいいと難色を示すと、「電車で行くと味が半減する。温泉も料理も。疲れさせての飯がいちばん美味(うま)いことに気づきました。バイクに6時間以上乗ると、ケンタウロスみたいになるんですよ。体がつながってくる。足がバイクみたいになるんですよ。あれっ? いま、おれ、足、ケンタウロスみたいになってる!って。経験したことないですか? その状態で食べるラーメンがいっちばん美味いんです!」と力説していた。

私も20歳から15年間くらい日常的にバイクに乗っていた。でも、6時間も乗り続けたことはなかった。残念で仕方がない。私も一度くらいケンタウロスになってみたかったものである。

もうバイクに乗らなくなって10年以上が経(た)つけれど、今でもときどきバイクに乗る夢を見る。出てくるのは決まって20歳で二輪免許を取ってすぐに買った最初のホンダのバイクだ。その当時、すでに製造されていなかった少し古い型のバイクで、中古を探して見つけて、好きな色に塗り替え、あれこれカスタムして乗っていた。

夢の中でそのバイクが家の前に砂埃をかぶった状態で停まっていて、ダメ元でエンジンをかけてみると、ちゃんと動く。うれしくて走り出すのだが、1時間くらい走ったところで、完全に動かなくなり、慌てふためく。正直、あまり気分の良い夢ではないので、できることならもう見たくないのだけれど、こうも何度も見てしまうのはおそらく心の奥で大好きだったあのバイクに未練があるからなのだと思う。もう一度、ケンタウロスになるほど乗ってやりたいものである。

本当の“不思議ちゃん”は誰だ?

4月17日放送のTBS『滝沢カレン&和田明日香のフィーリンきっちん』でのこと。新玉ねぎの炊き込みご飯を作る過程で、炊飯器にといだ米と水と和風顆粒(かりゅう)だしを入れた。その時、顆粒だしの分量を聞かれた滝沢さんは「(顆粒だしを)もし万が一こぼしてしまっても、今拭かなくていいや、って思える量です」と言った。

その後、目分量でしょうゆを入れる滝沢さんに分量を尋ねると「炊き込みご飯を今から作るので、炊き込みご飯の最後を想像して欲しいんですけど、まあ、(しょうゆを入れた水の色が)トレンチコートくらいです」と爽やかに言った。

別の日では、塩の量を表現するのに「アリに花吹雪する感じです。(もし塩が)降ってきたら、アリが“わあ〜”ってなれるくらいの量です。人間が(わあ〜と)なるくらいだと多いです」と言ったり、水の量を「(人間が)一気で飲める限界の量くらいです」、新玉ねぎを切る大きさを「ミニカーくらい。片手で遊べるくらいです」と言ったり、ハンバーグを作るひき肉の量を「1人分の湿布くらいの大きさです。腰用です」と言ったりしていた。

滝沢さんのこういった自由な言語感覚は本当に素晴らしいと思う。日頃、私たちはいかに言葉をつまらない使い方しかしていないかを思い知らされる。

よく突飛(とっぴ)なことを言う人のことを“不思議ちゃん”と表現することがあるが、では、滝沢さんがいわゆる“不思議ちゃん”なのかと言うと、まったくそんなことはない感じがする。彼女の操る言葉にはむしろ、瑞々(みずみず)しい個性とその表現に対する強い意志みたいなものを感じる。

私たちも本当なら、炊き込みご飯の色をはき込んだチノパンに例えても、ひき肉の量をマイナンバーカードに例えてもいいのである。本来、そういう自由で楽しい世界で暮らしているはずなのに、いつも私たちは普通のことばかり言っている。

“本当は自分がどう感じたか”を深く考えもせず、周りの人と同じような表現ばかりしている私たちの方が、むしろ奇妙なことをしている“不思議ちゃん”なのかもしれない。

REACTION
COMMENT
評価の高い順
Aki
2026年5月25日 4:35 PM

柏餅エピソードにほっこりしました

TOH
2026年5月31日 4:00 AM

日本の子供は柏餅を食べない時代なんでしょうね。イギリスの田舎にある日本人学校の子供たちは毎年1つずつ配られるちっちゃな柏餅で大騒ぎをしています。

TAGS

BACK NUMBER
この連載をもっとみる

    FOR YOU
    あなたにおすすめの記事

    FOOD
    &w

    嚙むたびに風味が暴発するホットドッグ おいしさを運ぶ銀色のコンテナ/SAHARAN SALT CLUB(東京都渋谷区)

    FOOD
    &M

    旬のトマトは炒めて正解! 暑くてもガッツリ食べたい日の「トマトと豚肉の卵炒め」レシピ

    FOOD
    &w

    桃、さつまいも、とうもろこし……九州産の旬の素材を採り入れたパン/konatsumugi パンとおやつと(熊本県)

    RECOMMEND
    おすすめの記事

    0
    利用規約

    &MEMBER(登録無料)としてログインすると
    コメントを書き込めるようになります。

    Aki
    2026年5月25日 4:35 PM

    柏餅エピソードにほっこりしました

    TOH
    2026年5月31日 4:00 AM

    日本の子供は柏餅を食べない時代なんでしょうね。イギリスの田舎にある日本人学校の子供たちは毎年1つずつ配られるちっちゃな柏餅で大騒ぎをしています。