ディール（取引）を得意とするトランプ米大統領と、北朝鮮の若き独裁者の金正恩（キムジョンウン）朝鮮労働党委員長が、ともに「良い結果になる」と言ってきた非核化交渉は２８日、事実上の決裂という予想外の結果に終わった。成功を演出しなければならない事情を抱えていた２人の首脳は、どこで互いを読み誤ったのか。

　「私とポンペオ国務長官は、何かに署名することは賢明ではないと感じた。我々には、いくつかの選択肢があったが、現時点で、いかなる選択肢も実行しないことを決めた」

　トランプ氏は２８日の記者会見で、力なく語った。

　８カ月前。シンガポールで行った１回目の会談に比べ、トランプ氏と正恩氏に高揚感はない。この日午前の一対一による会談は４５分の予定だったが、約３０分で終わった。このころから、どこか歯車が狂っている雰囲気は漂っていた。

　ただ、その後にポンペオ国務…